酒业资讯 - 葡萄酒
葡萄酒品鉴:闻与嚊的纠结
编辑:小蕾  发布:2014/12/16 14:26:11  来源:中国酒水招商网  作者:佚名

  经过葡萄酒培训的红酒爱好者,一般都知道品酒的三个步骤——看,闻,尝。

  看,即先观察酒的颜色,有否浑浊,沉淀;如果是红葡萄酒则再看酒的边缘色是年轻的紫色,还是正当中年的宝石红色,或者已经走人衰退期石榴红色。白葡萄酒则看酒体颜色是年轻的柠檬黄色,还是发展中的金黄色,或是已经是步入老年的琥珀色。

  闻,即用鼻子嗅酒的香气,一瓶好的葡萄酒不应该有否异味,怪味,浊味;而应该是惯常的花香,果香;或者呈现出典型的青椒味或者巧克力味;或者呈现典型的黑胡椒味或者动物皮毛的味道;或者嗅到蜂蜜和烤面包的味道,柠檬和西柚的清新的香气。

  尝,即用口舌品试酒的味道。这是一个复杂的综合概念,既有嗅的味觉在口腔和舌面上直觉感受,更有酒体在你口舌上的酸涩刺激反应,并由此带来酒体轻重的感觉,酸涩的平衡感,酸的清晰或滞重,涩的细腻与粗糙,香气的回味持久度,以及层次感复杂感。

  今天不扯这些云遮雾绕的复杂问题,来说说*让人纠结的“闻”字。

  汉字的造字理论,《周礼•地官•保氏》中提及的六书是汉字造字的初步概念,到了东汉班固《汉书•艺文志》中提出:“古者八岁入小学,故周官保氏掌养国子,教之六书,谓象形、象事、象意、象声、转注、假借,造字之本也。”则明确地把六书作为为造字的基本方法。

  同为东汉的许慎则在《说文解字•叙》中进一步把六书的基本方法确定为一个明晰的造字理论,并一一加以举例说明六书:“一曰指事。指事者,视而可识,察而见意,上下是也。二曰象形。象形者,画成其物,随体诘诎,日月是也。三曰形声。形声者,以事为名,取譬相成,江河是也。四曰会意。会意者,比类合谊,以见指撝,武信是也。五曰转注。转注者,建类一首,同意相受,考老是也。六曰假借。假借者,本无其字,依声托事,令长是也。”

  即我们现在依然遵从认可的造字方法:象形、指事、会意、形声、转注、假借。清人戴震则更进一步,指出六书的前四种是造字的方法,后两种则是用字的方法。

  汉字的发展其实就是一个不断演变的过程,从甲骨文,大篆,小篆,隶书到东汉出现规范的楷书,遵从这基本造字原则,化繁就简,直至今天*通用的以宋体为版本的简化汉字。

  闻,形声,从耳、门声。属于表意和表音两个偏旁组合成字的形声字造字法,依据形旁和声旁在形声中的位置,又属于内形外声的结构。即表意的形旁部分是内部的耳朵,表音的声旁部分是门。弄清楚了这原始的造字逻辑,就不难明白,闻是指我们人体五官耳朵的功用。例如:“喜闻乐见”,“闻过则喜”,“闻鸡起舞”,通过这些耳熟能详的成语典故就明白,闻字的真实原始字义就是听见,传入,并无用鼻子嗅的意思。

  那有人会说,中医的“望闻问切”,的“闻”就有嗅的意思,其实闻之本意还是听,大夫通过病人的呼吸,说话声音的轻重缓急来判断就诊者的病例情况,嗅气味是旁带衍生的意思。

  其实在我们汉字里面,对于鼻子的嗅觉功用和使用都是有非常准确的用字的。之所以不用“嗅”来替代日常生活讹用的“闻”字,确实与造字逻辑有关系。我们不妨来分拆一下嗅的来源。

  “嗅”字,属于是形声造字,从口,臭声,来源于“臭”。而“臭”也是形声造字法组合而成的,从自,犬声。而上“自”下“犬”则都属于造字六法中*基本的象形造字法。“自”象形鼻子,“犬”是象形狗。弄清楚了这臭的源来,你就明白古人为什么不使用“嗅”的逻辑了。说白了,那是指狗狗的功用,用来形容我们人的鼻子功用不合适。

  例如擤鼻子的“擤”( xǐng ),就是形声与会意结合而成的字,简单地说就是手捏着鼻子为“擤”。而“嚊”( xiù),也是形声与会意结合而成的字,非常一目了然,用鼻子和口通过呼吸在嗅气味。

  就像前面所说,汉字一直是个化繁就简的演变过程,齐白石创写的“烤”字,就是运用形声造字法演变出来。而字的读音,自古以来就有一字多音的读法与对应不同的意思。所以对于我们的嗅觉描述,不妨大胆使用“嚊”字来代替风马牛不相及的“闻”字,就算读作wén 音也为尚不可,因为只有合乎逻辑的才是有道理的。

  作者

  高铭谦:逸香授权葡萄酒讲师 宜兴彼斯堡酒业来源:逸香网 作者:高铭谦

免责声明:本文转载于网络,为传递信息之用,其原创性以及文中陈述文字内容的真实性本站未做更多核实,对本文以及其中全部或部分内容的真实性、完整性、及时性本站不作任何保证或承诺,仅作参考,并请自行核实。或因多重转载等因素对其来源及作者标注有误的,其版权归原创作者所有,因无意侵犯媒体或个人知识产权,请联系本站(邮箱:[email protected],电话:025-84501668)我们将第一时间做出删除处理,避免给双方造成不必要的损失,特此声明。特别提醒:为了您和他人的幸福,酒虽好喝,少饮多益!酒后不开车,开车不饮酒!利国!利民!利家!利己!
优秀酒企推荐
葡萄酒
最新头条新闻

在线留言