著名奢侈品集团路威酩轩集团（lvmh group）旗下的葡萄酒与烈酒公司酩悦轩尼诗（moet hennessy）陷入商标纠纷。据悉，纳帕谷的约瑟夫菲尔普斯酒庄（joseph phelps vineyards ，jpv）以酩悦轩尼诗出产的半甜起泡酒品牌香桐狄妮诗（chandon délice）侵犯其商标为由，向加州联邦法院起诉酩悦轩尼诗。
约瑟夫菲尔普斯酒庄声称，多年来他们已经销售了价值数百万美元的狄妮诗（delice）葡萄酒，而酩悦去年11月推出的香桐狄妮诗与其品牌太相似，很容易让顾客混淆。约瑟夫菲尔普斯酒庄在起诉书中表示，“被告的狄妮诗起泡酒的产品名称，除了第一个字母‘e’上加重音，其他的与我们的商标完全相同。”
约瑟夫菲尔普斯酒庄称，在被专利局驳回这一起诉后，他们曾试图取消这一商标名称，于是酩悦就故意继续使用这个名字。在酩悦的官方网站上，对香桐狄妮诗的描述是“我们*受欢迎的葡萄酒之一”，零售价22美元/瓶。
现在，约瑟夫菲尔普斯酒庄正向酩悦要求赔偿相关损失、法律费用，以及继续拥有“delice”商标名称的声明。然而，今年4月14日，约瑟夫菲尔普斯酒庄的创始人约瑟夫·菲尔普斯（joseph phelps）去世，享年87岁。（编译/suzy）
