据悉，加州酒业巨头嘉露集团（gallo）已与多波酒庄（talbott vineyards）达成收购意向，这标志着它在业务扩张方面迈出了一大步。

　　嘉露集团的相关负责人介绍说：“多波酒庄是美国加州*大的独立酒庄之一，地处加州中央海岸，坐落在圣路西亚高地葡萄法定种植区（santa lucia highlands ava）。”不过嘉露并没有透露本次的收购金额。

　　嘉露集团收购一系列酒庄的新举措表明该公司正在调整业务方向，向高端葡萄酒市场转变。与此同时，嘉露一些强有力的竞争对手像罗伯特•蒙大维酒庄（robert mondavi）的拥有者星座集团（constellation brands）也认为高端葡萄酒市场具有更大的商机。

　　多波酒庄由罗伯·多波（robb talbott）创建于1982年，专注于生产勃艮第风格的葡萄酒，主要生产霞多丽（chardonnay）和黑皮诺（pinot noir）葡萄酒。

　　酒庄庄主多波先生在接受采访时说道：“这33多年以来，我一直都在参与酒庄的建设，促进酒庄的发展。现在我很高兴能把酒庄的所有权转让给嘉露集团。”

　　作为本次交易的一部分，嘉露集团将获得多波酒庄的商标使用权、骆驼谷（camel valley）品酒室的经营权以及227公顷的睡谷葡萄园（sleepy hollow vineyard）。

　　嘉露集团高端葡萄酒市场部总经理罗杰·阿贝尔（roger nabedian）表示：“作为当地独具一格的酒庄，多波的名气越来越大。我们相信，多波纳入嘉露集团后，会拥有一个更美好的未来。”

　　本次的多波酒庄收购计划预计于今年的9月4日完成。（编译/sarah）