《decanter》1月11日消息，*近几周肆虐整个东欧和南欧的寒流，居然给意大利南部平日里阳光灿烂的西西里岛带来了一场大雪，为此西西里岛的一些葡萄园变得银装素裹，分外妖娆。然而这场大雪不仅没有给当地带来人员的伤害，反而还受到了酒庄们的普遍欢迎。
来自planeta酒庄的concette bonini在社交媒体上发布了雪中葡萄园的照片和视频之后，还评论说，这场大雪对葡萄藤和以后的酿酒都是好事，因为低温和干冷的空气，有助于葡萄藤把湿季中积累下来的霉和细菌清除掉。
西西里的酒庄们还干脆把这样的天气命名为“an alpine climate in mediterranean land”（地中海式阿尔卑斯山地气候），因为这不仅会带来昼夜温差，也会给西西里的葡萄酒带来不一样的品质。
中国葡萄酒协会联盟副主席 成都市葡萄酒协会秘书长 吴忠 译
