8月21日，法新社记者在世界报发表了名为《反击 — 中国宣布欧洲葡萄酒的不正当竞争》一文。

　　全文翻译如下：

　　中国酿酒工业协会要求政府对进口自欧洲的葡萄酒进行调查，声称欧盟的补贴损害了国企的利益，引自中国新闻的报道。

　　“协会的负责人王祖明声称，几乎每个中国葡萄酒生产商都忍受着欧盟的影响，欧盟向每个成员发放的酿酒业补贴，使得中国葡萄酒生产商处于不利的位置。”

　　中国葡萄酒的反击

　　这次高调自发的反击在于争夺中国的葡萄酒市场，展现出新世界葡萄酒生产大国的风貌，引自法国特派记者的报道。

　　“中国葡萄酒已经觉醒了，回声报如此报道。中央帝国如今已成为世界第五大葡萄酒生产国。和美国一道，是近五年内少数保持葡萄园面积持续增长的重要国家。生产的扩大刺激了葡萄酒消费的增长。”如今，中国消费的80%的葡萄酒是本土生产的。

　　高品质

　　中国酿造葡萄酒已经有两千年了。而国产葡萄酒的复兴则是在改革开放之后，20多年的时间里。直到*近，中国葡萄酒基本上还是大量低质的，但越来越多的国产优质葡萄酒出现在市场上。

　　就在去年，这个生产米酒(白酒)的国家让骄傲的波尔多人学到了谦虚的一课，10位中法专家在一场名为“波尔多vs宁夏”的盲品比赛中，将*好的分数给了中国葡萄酒。这令人惊奇的结果证明了中国葡萄酒取得的进步。宁夏这片中国北部的地区被专家们认为是中国*具有成为顶级葡萄园潜质的地区。

　　“中国葡萄酒走的非常非常好。”参加了这次盲品的波尔多酿酒师nathalie sibille在第二天如此说道。 “宁夏产区有着极大的潜力，人们真该改变他们对中国葡萄酒的看法了。”另一位评委，葡萄酒评论杂志的编辑fiona sun这样说。她拿1976年发生在法国首都的巴黎评判当做对比，当时来自新世界美国加州的葡萄酒在盲品中完虐波尔多的葡萄酒。

　　假酒

　　不过呢，得给这次盲品降半调：比赛用酒的价格是相等的，在200到350元之间(24到43欧)，引自法国国际广播电台。然而法国酒因为48%的进口关税而吃亏了。中国人用他们*好的葡萄酒击败了法国的中间选手，而他们在法国的价格仅在7欧到17欧。

　　根据欧洲专家的估测，每年出口到中国的葡萄酒及烈酒超过10亿欧元。但是假酒就导致了欧洲葡萄酒巨大的损失，尤其是极受中国人追捧的波尔多葡萄酒。根据oiv的数据，比起2010年的150万吨，2011年中国人消费了170万吨葡萄酒。