中秋的时候苏格兰的华人大都以家庭为单位庆祝，因为时差的原因，早晨会利用网络收看中央电视台的中秋晚会，中午准备中秋盛宴。

　　陈树范 2011年受天津市教委和国家汉办委派赴苏格兰中小学孔子学院——巴斯盖特中学孔子课堂任教。

　　今年是我任教的第二年,由于工作的特点我们无法与国内亲人共度中国的传统节日。这个中秋前夕我又来到了苏格兰，虽然这个节日我注定孤单，但是我有一个保留项目，就是用自己编辑的视频给学生讲中秋节的来历，为什么吃月饼、如何做月饼，有条件的话，会让学生具体操作和品尝一下。每逢节日，我们不仅要自己过节，更重要的是要上好中国文化宣传课，利用课堂使学生更好地了解中国，我所教的学生就有通过对中国文化的了解喜欢上汉语的。我在我任教的地区去过7所学校，多数学生都对中华文化表现出浓厚的兴趣。有的学生决定升学时选修汉语，还有的学生课后找到我，就为了说一句话，“mr chen, i love china！”

　　今年自己一人在苏格兰过中秋，难免有点孤单。这里不放假，华人也没有什么活动，都是以家庭为单位过中秋。越在这时越想念在家过节的日子，回忆在家中过节的情景也是一种享受。可是就在距离中秋节还有一周的时候，收到家中来电，母亲由于长期生病，医治无效，在我刚到达苏格兰的时候不幸去世，我只能在这里面向东方，送去我的哀思，以告慰母亲的在天之灵。

　　我的家庭是个大家族，每年过节全家人聚到父母家，绝对是一种乐趣。有时多达30多人，屋子里要摆两大桌。一般这个时候*忙的就是母亲。我的母亲教了一辈子书，晚年母亲学书画，学缝纫。为了提高家里的饮食质量，母亲临近退休时又研究烹饪。*近几年，父母年龄大了，但家中过节的这种氛围和习惯还保留着。

　　在苏格兰两年了，我是逢节必过，特别是中国的传统节日，我是必须要尽心准备的。中国人讲究的就是过节的心情和氛围。这次带了两瓶二锅头，这可是宝贝，在国外有钱买不到，洋酒又喝不惯，只有到节日我才舍得打开。受家庭的熏陶，我也比较喜欢做饭，每逢假日都在qq上晒我的杰作。中秋节，水果是必不可少的，月饼从国内带来几块，这里中国超市也可以买到。我*拿手的是包饺子，不管什么材料，都能包出各种饺子。水煮饺、锅贴、水煎包、馅饼以及老北京的火烧样样拿得出手，在老外里都小有名气呢！

　　我今年过中秋有一个有利条件，９月28日下午和29日、30日学校常规放假。我准备利用两天时间到爱丁堡和格拉斯哥看一看当地华人有什么活动，顺便采购点过中秋的东西。30日是中秋节，但是因为时差的原因，早晨会利用网络收看中央电视台的中秋晚会，中午为自己准备中秋盛宴，打开一瓶二锅头，喝上二两，我希望可以喝醉，这样就不用承受想念母亲的痛苦；也希望不要喝醉，这样我可以在梦里清晰地见到她。当晚上月亮露头的时候我会到户外散步，面向东方向家乡亲人送去良好的节日祝愿，并向刚离我们而去的母亲送上我的祈祷，愿她在天国之灵安息，儿子真的很想您。