面对中国日益严重的商标抢注问题，位于梅多克北部的listran酒庄不得已进行了更名，现在的名称为l’estran。listran名称在中国已被第三方预注册了。
来自波尔多inlex公司的商标律师céline baillet说，商标抢注在中国市场上已逐渐成为一个大问题。
listran酒标
“法律保护的是注册者的合法权益。因此进口商不能经销已被文章来源于中国红酒网他人注册的品牌产品。这意味着他们的产品就不能在中国市场流通，除非他们重新获得了使用该名称的权利。”
通过法律方式解决这一问题，费用相当昂贵。因此酒庄会选择买回他们的商标使用权，通常花费也要8000欧元-30000欧元。
在中国，注册一个具10年有效期的商标所需成本也要在1000欧元左右。l’estran酒庄庄主就选择了这样的一种方式。
新闻来源:中国葡萄酒信息网
