近13年以来，阿根廷政府第二次处于债务违约的边缘。这次对对冲基金投资者的债务违约很可能会对该国的葡萄酒产业造成不利的影响。
根据葡萄与葡萄酒经纪公司西雅蒂（ciatti）的行业报告，阿根廷的葡萄酒产业正处于停滞不前的状态。该国的经济十分疲软，种种迹象表明阿根廷很有可能出现债务违约。
对于阿根廷政府是否违约的不确定性，只会进一步加剧该国经济形势的恶化。6月底的统计数据表明，阿根廷正式进入经济衰退的状态。2013年第四季度，该国经济收缩了0.65%。2014年第一季度的经济持续收缩了0.8%。
2014年上半年，阿根廷货币比索贬值超过20%。这对葡萄酒生产商非常不利。1月份货币贬值发生后，阿根廷比索的汇率由10.76比索兑换1英镑降至13.97比索兑换1英镑。对于葡萄酒生产商来说，等于实际销售的葡萄酒贬值了，也就是说酒价下跌了。
根据西雅蒂的报告，阿根廷散装酒的价格也受到影响。2月份的数据显示，2013年生产的散装白葡萄酒价格从每升0.50美元降至0.37美元，随后一直保持在这个低价位。红葡萄酒也受到影响，尤其是马尔贝克（malbec）葡萄酒的价格从每升1美元降至0.70美元。雪上加霜的是，阿根廷因受恶劣天气的影响今年葡萄的产量预计将会减产20%。
可能面临的债务违约加上不景气的市场情况，使得该国的酒庄前景不容乐观，其中受影响*大的就是散装葡萄酒。西雅蒂的报告还指出，葡萄收购市场也受到了前所未有的冲击，因为葡萄汁包装商购买葡萄原料的费用超过了硫化葡萄汁的价格。（编译/derek）
