“葡萄美酒夜光杯,欲饮琵琶马上催。醉卧沙场君莫笑,古来征战几人回? ”唐代著名边塞诗人王翰在《凉州词》中提到的“葡萄美酒”,其实就是西域的葡萄酒。据史料记载,在唐代酿酒的风气以西域为盛。说到西域的葡萄酒,凡是在新疆生活或是到过新疆的人,都会提及熟悉的阿瓦提县的慕萨莱思。
慕萨莱思的历史
西域的葡萄自汉代传入中原。《史记·大宛列传》载:“宛左右以蒲萄为酒,富人藏酒至万余石,久者数十岁不败。”中原地区虽然在周代已有人工栽培葡萄的记载,但这些原生葡萄品种果小味酸,很少食用和酿酒。直到张骞出使西域,带回了优良的葡萄品种,中原才大量种植葡萄并用于酿酒。
1月15日,记者来到阿瓦提县阿瓦提镇博斯坦社区,敲开阿不都热西提·尕依提家的门,映入眼帘的是院内高高的葡萄架和古朴的宅子。他笑着说:“今天的阳光灿烂,喜鹊在枝头歌唱,我就知道会迎来客人。”
今年70岁的阿不都热西提·尕依提是阿瓦提县慕萨莱思协会会长,在酿造慕萨莱思方面有很高超的技艺,并有很好的声誉和威信。
提及慕萨莱思的由来,阿不都热西提·尕依提介绍,“慕萨莱思”是阿拉伯语,意思是“三”。慕萨莱思的制作过程就是将挤出的葡萄汁用温火烧煮去三分之二,留下三分之一的部分,所以作为三分之一或三的意思被称为“慕萨莱思”。
慕萨莱思是古代西域葡萄酒酿造技术的创新和发展,也是民间的一种传统纯手工制作方法。据《博物志》中记载,“西域有葡萄,积年不败,可十年饮之”;《旧唐书》也记载龟兹国“饶葡萄酒,富室数百石”;《本草纲目》卷二十五中记载“葡萄独不用曲”,久饮“耐寒……驻颜色”。
1000多年来,阿瓦提县民间酿造慕萨莱思极为普遍,广大农村形成了“村村舍舍煮酒忙,香气氤氲漫农家”的景象。当地刀郎人饮慕萨莱思往往以酣为快,酣后意恣,高歌狂舞,尽兴而怡然,再现了古代西域酒文化的遗风。
阿瓦提县刀郎历史文化研究专家张诠说,在汉唐时期,西域就开始用葡萄酿造酒了,但制作技术非常简单,如果和现在的慕萨莱思相比,存在着继承、发展和创新的过程。确切地说,如今阿瓦提县酿造的慕萨莱思葡萄酒,是古代西域葡萄酒的“活化石”。
“中国酿造白酒的历史应该追溯到元代,传入西域大约在清代或民国时期,但在1950年之前,因为交通不便,处于封闭状态的阿瓦提县农村仍以慕萨莱思为唯一的酒饮料,所以阿瓦提县至今还保留着*原始的古代西域葡萄酒的传统制作方法,传承着刀郎人淳朴自然的酒文化历史。”张诠说。
慕萨莱思产品系列。
阿不都热西提·尕依提查看慕萨莱思。
慕萨莱思。





