随着第一届品醇客亚洲葡萄酒质量大赛在香港拉开战幕，品醇客中文网站也同期上线。9月17日早晨，来自亚洲的评委齐聚香港艾美酒店，在听取了品醇客品鉴指导christelle guibert的赛程介绍后，大家开始了为期一周的品评。

　　品醇客发行主管sarah kemp说，这项新赛事能够取得成功的关键是对评委的严格甄选。“品醇客亚洲葡萄酒质量大赛齐聚了亚洲*有影响力的葡萄酒专家，因为它不仅仅是品醇客世界葡萄酒质量大赛的一个分赛，它更是为亚洲消费者举办的一项区域性大赛。它将是品醇客发展历程中的一个新起点。”

　　本次大赛共吸引了2000多款葡萄酒参加，jeannie cho lee mw和steven spurrier共同担任大赛主席，副主席有michael hill-smith am 、andrew jefford、 shinya tasaki、gerard basset ms mw和poh tiong chng。

　　kemp同时还宣布了品醇客中文网站decanterchina.com上线的消息，网站支持简体中文和英文两种语言。网站内容专为中国市场量身定做，包括葡萄酒日常小贴士、主要词汇翻译、各个地区的活动以及新闻。网站后期将不断完善，添加专栏作家、葡萄酒报告、年份指南、选酒建议以及旅行指南、餐馆介绍等。新网站也将同时作为品醇客亚洲质量大赛的主页，详细介绍各个评委。

　　今年五月，decanter网站的中国访问量首次超过英国和美国。现在，中国的浏览量超过全球的1/3。

　　亚洲大赛的品评直到9月20才能结束，大赛结果将于2012年9月24日公布在网站上。获奖产品将作为“品醇客亚洲获奖产品品鉴会（decanter asia winners tastings programme）”的一部分在各场馆进行展示。