由于总统的菜单上将korbel的起泡酒写成“champagne”让法国香槟酒商对奥巴马这一举措异常愤怒，他们认为“香槟的原产地命名保护”被严重滥用了。

　　奥巴马就职典礼

　　法国评论家认为美国香槟的法律即“凡2006年之前使用过‘champagne’这个词的酿造商可以继续在酒标上使用‘champagne’，但是必须标注‘champagne of california’，‘american champagne’或者‘champagne of new york’以示区别”相当失败，“虽然美国方面这些‘香槟’并不是真正意义上的香槟，但是在美国这却是合法的。

　　2006年欧盟与美国签署的一项协议规定“一些半通用名称如‘champagne’或者‘port’等，除非制造商在2006年3月之前已经使用过这些名字，否则不能再次注册。”

　　然而，诸如korbel这样的酒厂，确实拥有可以命名为“champagne”的权利，当然前提是必须在“champagne”前加上“california”。这无论是在加州还是在美国都是符合法律的。但是，就职委员会却未将“california champagne”这个词放在总统的菜单上，而是直接将他命名为“champagne”。

　　2013年将是korbel以传统香槟法酿造的起泡酒第八次登上美国总统就职典礼的菜单。korbel声称自家的香槟是美国*受欢迎的优质香槟。1985年罗纳德-里根总统就职，1989年乔治-布什总统就职，1993年和1997年比尔-克林顿，2001年和2005年乔治-w-布什就职，还有2009年奥巴马第一次就任美国总统的时候korbel都是总统的杯中宠儿。

　　周三，总统就职委员会公布了奥巴马就职用餐。和“就职特别款加州香槟”搭配的是哈德逊苹果派，酸奶冰淇淋，陈年奶酪以及蜂蜜。

　　虽然，有人认为法国方面可能对于原产地命名过分敏感了。但是，为了终结各方的不满情绪，就职委员会发言人还是做出了妥协“我们将会将菜单调整为‘california champagne’，不过对于香槟地区，他们(除了名字)还是应该为自己的产区选择有自己风格的酒瓶之类”