no.1 胖家伙（fat bastard）

　　“胖家伙”是英法合资的一个葡萄酒品牌，原产地在法国。该品牌的葡萄酒在全球的销售量增长得非常迅速，仅仅在美国每年的销售量就超过400,000箱。《商业周刊》（businessweek）把它的成功称为一种“营销奇迹”。

　　“fat bastard”这个名称，如果光从字面上来看就是“胖家伙”的意思，事实上它的本意并非如此。胖家伙葡萄酒的酒标上有两个名字，即“thierry & guy”，他们就是胖家伙品牌的来源。话说这两个名字的主人是一对好朋友，有一天，thierry邀请guy一起去品尝他放在酒槽中的试验酒，当时两人都被试验酒的奇特口感震惊了，*后thierry惊叫着喊道： “now zat iz what you call eh phet bast-ard!” guy随即捧腹大笑起来，因为他常常用“fat bastard”这个词语来表达“美妙神奇”的意思，此刻忽然听到thierry用浓重的法语腔把它说成“phet bast-ard”，他顿时觉得非常愉悦畅快。“fat bastard”这个名字记录了这对好朋友之间的深厚友谊，因此国内也有人把这个品牌的名称译作“老友来”。

　　no.2 坏妞（bitch）

　　这是一个澳大利亚的葡萄酒品牌，名字本身的意思表示“坏女人、泼妇”。在它的黑牌酒款的酒标上连续写了77个“bitch”这个单词，并且在*后一个单词后面加上了“更多”（some more）这样的附加描述。用这样一个不雅的名字作为品牌，而且还如此夸张地对它进行强调，真是奇哉怪哉。

　　no.3 污秽之酒（le vin de merde）

　　这个葡萄酒品牌是由法国的让-马可·司柏斯亚（jean-marc speziale）先生创立的。他对媒体给予朗格多克-鲁西永（languedoc-roussillon）葡萄酒的差评表示非常不满，后来他就将自己生产的一批葡萄酒命名为“vin de merde”，以示他抗议媒体“差评”的强有力反击。在爱尔兰，这个品牌以“wine of shite”来命名，也是表示“污秽之酒”的意思。

　　no.4 哎呀（oops）

　　“oops”这个品牌名称之所以会被采用，是因为生产该款葡萄酒的酿酒商长期以来总是在酒标上标错葡萄品种，等到他们发现错误的时候，都会惊讶地喊一声“oops”，所以后来他们就干脆把“oops”当作他们葡萄酒的金字招牌了。“oops”直译过来就是“哎呀”的意思。

　　no.5 傲蛙（arrogant frog）

　　“傲蛙”是法国南部朗格多克（languedoc）产区的一个葡萄酒品牌。这个品牌的酒标上有一个标志性的图案，那就是一位四肢修长、长着青蛙脸的先生，他左手举着一杯葡萄酒，右手扶着一个手杖，看上去确实像是一位傲然笑对世界的法国绅士。

　　no.6 大象坐钢丝（elephant on a tightrope）

　　“大象坐钢丝”是一个法国的葡萄酒品牌，其酒品是采用多个产区的葡萄酿制而成，比如博若莱（beaujolais）、勃艮第（bourgogne）、波尔多（bordeaux）和朗格多克（languedoc）等。这个品牌旗下的葡萄酒主要有两大系列，即日常餐酒和特优精选系列，既有单一品种所酿的葡萄酒，也有aoc级别的优质酒款。其酒标上面是一幅大象坐在高空悬挂的钢丝上自得其乐地品尝一杯红葡萄酒的图像，寓意深刻，让人忍俊不禁，拍案叫绝。

　　no.7 蛙尿（frogs piss）

　　“frogs piss”直译为“蛙尿”的意思，它是一款法国红葡萄酒的品牌名称，因其等级较低（属于vdt，即日常餐酒），所以价格低廉。这款酒的酒标上是一只瞪大双眼、戴着皇冠的青蛙，看起来无辜又可爱，令人一看即过目不忘。

　　no.8 猫尿（cats pee on a gooseberry bush）

　　“猫尿”这款葡萄酒的名字全称其实是“醋栗树丛中的猫尿”。它是一款新西兰的葡萄酒，由古柏斯溪酒庄（coopers creek）出产，并被酒庄捐赠给了当地的动物保护协会（spca）。这款酒的酒标上面就是一只正在撒尿的大猫，可能因为它当时刚好被人打扰到了，所以怒目圆睁着肇事者。古柏斯溪酒庄也出产了其他跟动物相关的酒款，比如肥猫霞多丽白葡萄酒（fat cat chardonnay）、沙莉猫黑皮诺红葡萄酒（sally cat pinot noir）和汤姆猫梅洛红葡萄酒（tom cat merlot）。

　　no.9 疯狂主妇（mad housewife）

　　从这款葡萄酒的名称中你就可以猜到，它的市场定位主要是面向女性群体的消费者。为此，它还打出了一个响亮的口号：“如果家庭餐饮中没有葡萄酒，那还有什么乐趣可言呢？”

　　no.10 被诅咒的教堂（blasted church）

　　“被诅咒的教堂”这个葡萄酒品牌来自加拿大欧肯那根瀑布（okanagan）附近的一座小酒庄。它的名字来源于一段传奇般的事实。1929年春天的一个凉快早晨，欧肯那根瀑布的一群人跑到16英里外的一座废弃采矿营地，想要把那里的一座古老的木质教堂拆卸下来并把它运回欧肯那根瀑布去重新建立起来。为了用*快*好的方法使得教堂的螺钉松动好方便拆卸，他们大胆而创新地使用了四根炸弹，从教堂的内部进行爆破。结果非常令人吃惊和满意，虽然教堂的尖塔被毁了，不过教堂的其他部分都被成功地拆除下来，*后移送到欧肯那根瀑布重新安装。如今，这座有着120多年历史的木质教堂依然屹立不朽，人们每周日都去那里做礼拜。“被轰炸的教堂”这个葡萄酒品牌的创立者正是为了歌颂拆除、重装教堂的这一创举而以此为名。