不论是在新世界还是旧世界，家族继承都是酒庄延续经营*常见的方式，家族这个词对于一座酒庄来说，也代表着一种理念、风格和血脉的传承。许多著名的葡萄酒世家旗下可能拥有多座名庄，在当地的葡萄酒贸易中扮演着举足轻重的角色。在视传统为生命的波尔多（bordeaux）产区，除了人尽皆知的罗斯柴尔德（rothschild）家族，以下这些家族你是否了解？

　　莫意克（moueix）

　　家族领导者克里斯蒂安·莫意克（christian moueix，图片来源：wine spectator）

　　莫意克家族进军葡萄酒界的时间并不算早，但却是波尔多*有影响力的家族之一，同时也是波美侯（pomerol）产区崛起的头号功臣。1937年，让-皮埃尔·莫意克（jean-pierre moueix）定居在圣埃美隆（saint-emilion），创立了同名的葡萄酒公司。从50年代开始，家族开始陆续收购产区的顶级酒庄和葡萄园。其中*著名的酒庄为波美侯的4座名庄——柏图斯之花酒庄（chateau la fleur-petrus）、卓龙酒庄（chateau trotanoy）、凯歌酒庄（chateau hosanna），以及出产法国酒王的柏图斯酒庄（petrus）。

　　罗斯柴尔德

　　相比于葡萄酒世家，或许金融世家的说法更适合罗斯柴尔德家族。该家族发迹于19世纪初期，曾经是世界上*富有的家族。罗斯柴尔德家族的葡萄酒产业分为3条线，其中*主要的2条为：

　　拉菲庄主埃力克·罗斯柴尔德（图片来源：wine spectator）

　　1. 拉菲罗斯柴尔德集团（domaines barons de rothschild lafite，简称dbr）：罗斯柴尔德家族于1868年购得拉菲古堡（chateau lafite rothschild），并为酒庄冠上罗斯柴尔德的名号，可以说，正是拉菲古堡赋予了罗斯柴尔德家族在葡萄酒界的崇高地位。除了拉菲之外，集团还拥有波尔多四级庄（fourth growth）杜哈米隆古堡（chateau duhart-milon）、苏玳（sauternes）一级庄（first growth）莱斯古堡（chateau rieussec）、波美侯名庄乐王吉酒庄（chateau levangile）等等。dbr集团带有5支箭的徽标在葡萄酒市场拥有无与伦比的号召力。

　　罗斯柴尔德三姐弟（图片来源：indian wine academy）

　　2. 罗斯柴尔德男爵集团（baron philippe de rothschild，简称bpdr）：bpdr集团是罗斯柴尔德家族葡萄酒产业的另一重要分支，集团除拥有大名鼎鼎的木桐酒庄（chateau mouton rothschild）外，还经营着五级庄（fifth growth）达玛雅克城堡（chateau darmailhac）和克拉米伦酒庄（chateau clerc milon）。在波尔多之外，bpdr集团还和两个国家的“酒王”有所关联——与蒙大维（mondavi）家族共建的美国酒王作品一号酒庄（opus one），以及与干露酒庄（concha y toro）共建的智利酒王活灵魂酒庄（almaviva winery）。

　　德龙（delon）

　　家族领导者让-于贝·德龙（jean-hubert delon，图片来源：picssr）

　　德龙家族是法国*富有的葡萄酒家族之一，在法国《挑战》（challenges）杂志2013年的法国*富有的葡萄酒家族排名中，德龙家族排行第14位。从19世纪末开始，德龙家族开始掌管二级庄（second growth）雄狮酒庄（chateau leoville las cases），并凭借出色的经营为雄狮冠上了“超二级庄（super second）”名号。除雄狮外，德龙家族还拥有波美侯名庄列兰酒庄（chateau nenin）以及极具潜力的中级庄（cru bourgeois）波坦萨酒庄（chateau potensac）。

　　帝龙（dillon）

　　克兰斯·帝龙（clarence dillon，图片来源：domaine clarence dillon）

　　波尔多葡萄酒界巨头克兰斯·帝龙酒业（domaine clarence dillon）的历史始于上世纪30年代，由克兰斯·帝龙所开创。从1935年买下侯伯王庄园（chateau haut-brion）后，家族产业经历了4代人的传承，如今正由卢森堡王子、克兰斯的曾孙罗伯特（robert）经营。帝龙家族旗下的名庄还有格拉夫（graves）名庄美讯酒庄（chateau la mission haut-brion）、克兰朵酒庄（clarendelle）以及圣埃美隆列级庄（saint-emilion grand cru classe）昆图斯酒庄（chateau quintus）。

　　蒂安邦（thienpont）

　　雅克·蒂安邦（jacques thienpont，图片来源：spinellis dolce vita）

　　1924年，来自比利时的乔治·蒂安邦（georges thienpont）买下波美侯顶级酒庄老色丹酒庄（vieux chateau certan），开始了家族在波尔多右岸（right bank）的传奇。乔治的孙子亚历山大（alexandre）在父亲去世后接管了老色丹酒庄，他的堂兄雅克则买下了波美侯另一座顶级酒庄里鹏酒庄（le pin）。经历了近100年的经营后，蒂安邦家族的产业已经遍布波尔多右岸各产区，成为当地*具影响力的葡萄酒家族之一。

　　冯·尼庞尔格（von neipperg）

　　斯蒂芬·冯·尼庞尔格（stephan von neipperg，图片来源：terre de vins）

　　来自德国的冯·尼庞尔格家族在12世纪获得伯爵爵位，并从13世纪开始进入德国葡萄酒行业。1971年，拥有数百年的葡萄种植和葡萄酒酿造经验的冯·尼庞尔格家族在1971年收购了两座波尔多右岸名庄——卡农嘉芙丽酒庄（chateau canon la gaffeliere）和拉梦多酒庄（la mondotte），二者都在2012年被评为圣埃美隆一级b等酒庄（premier grand cru classe b）。除此之外，家族在圣埃美隆和格拉夫还拥有多座酒庄，其中较为著名的为圣埃美隆列级庄奥哈瓦酒庄（clos de l’oratoire）。

　　皮诺（pinault）

　　弗朗索瓦-亨利·皮诺（francois-henri pinault，图片来源：vanity fair）

　　拉图城堡的拥有者皮诺家族不但掌管着这座享有“全球*贵酒庄”之称的城堡，同时还是开云集团（kering）的老板、佳士得拍卖行（christies）的大股东。根据《挑战》杂志2016年的统计数据，开云集团的开创者——弗朗索瓦·皮诺（francois pinault）的个人资产达到117亿欧元（约合人民币923亿元），在法国所有酒庄庄主中排名第4。弗朗索瓦退休后，他的儿子弗朗索瓦-亨利·皮诺担起经营重任，在担任开云集团ceo的同时管理着拉图城堡、阿罗珠酒庄（araujo estate）等4座酒庄。

　　露桐（lurton）

　　图片来源：decanter china

　　露桐是波尔多*声名显赫的葡萄酒家族之一，论历史与经营范围少有其他家族能够匹敌。露桐家族现有的3代共15位成员皆从事葡萄酒行业，在法国、澳大利亚、西班牙、葡萄牙、阿根廷等国家拥有超过1,300公顷葡萄园。弗朗索瓦·露桐（francois lurton）是露桐家族葡萄酒王朝的开创者，他的儿子安德烈·露桐（andre lurton）则成立了著名的安祖路登葡萄酒公司（vignobles andre lurton），在他的努力下，佩萨克-雷奥良（pessac-leognan）成为独立于格拉夫的法定产区，波尔多的葡萄酒版图也由此改写。

　　发展至今，露桐家族控股或经营的酒庄已囊括了波尔多各个著名产区，例如苏玳的超一级庄（premier cru superieur）滴金酒庄（chateau dyquem）、圣埃美隆一级a等酒庄（premier grand cru classe a）白马酒庄（chateau cheval blanc）、格拉夫列级庄金露桐酒庄（chateau couhins-lurton）、梅多克（medoc）二级庄布朗康田酒庄（chateau brane-cantenac）及杜霍酒庄（chateau durfort-vivens）等等。

　　韦特海默（wertheimer）

　　韦特海默兄弟（