有些酿酒师发现自己酿造的白葡萄酒竟然变成了桃红葡萄酒，这到底是怎么回事？一杯冰镇过的灰皮诺或霞多丽白葡萄酒可能看上去和红葡萄酒没有太大的关系，但实际上，白葡萄酒和红葡萄酒的相似之处比我们想象中要多得多，这又是为什么呢？

　　其实，这些谜团跟一种物质有很大的关系，那就是花青素。花青素是一种广泛存在于植物中的水溶性天然色素，可以随着细胞液的酸碱性而改变颜色。花青素主要存在于红葡萄的果皮中，与其他的化学物质发生反应后形成新的化合物，从而给红葡萄酒进行天然的“着色”。花青素遇酸变红，遇碱则变蓝。由于葡萄酒是酸性的，所以花青素就变成了红色，这是红葡萄酒之所以是红色的重要原因。

　　*近，科学家在白葡萄中也发现了花青素。意大利权威机构埃德蒙•马赫基金会（edmund mach foundation）的帕纳约蒂斯•阿拉皮察斯（panagiotis arapitsas）告诉《新科学家》的记者，现在大多数葡萄酒专家仍然认为白葡萄酒和红葡萄酒的颜色之所以不同，是因为白葡萄不含花青素，其实这是不对的。有些葡萄酒专家可能会问，既然白葡萄中也存在花青素，为什么不能酿造出红葡萄酒呢？

　　通过质谱分析法研究霞多丽、长相思和雷司令葡萄，阿拉皮察斯及其团队发现这些葡萄中均含有花青素，但是白葡萄中花青素的含量只有梅洛等红葡萄品种的几千分之一。因此，采用白葡萄酿造的葡萄酒，所呈现出来的“红”颜色肯定不如红葡萄酒那样深。阿拉皮察斯相信，这个发现可以解释一个由来已久的谜团——有些酿酒师发现自己酿造的白葡萄酒竟然变成了桃红葡萄酒。

　　葡萄酒发酵过程中，花青素分子发生化学反应，形成复合物，从而给红葡萄酒进行着色。更神奇的是，尽管花青素的浓度会不断下降，但葡萄酒不会因此而褪色。（编译/shana）